翻訳と辞書
Words near each other
・ Battle of Kiev (1918)
・ Battle of Kiev (1941)
・ Battle of Kiev (1943)
・ Battle of Kiev (December 1919)
・ Battle of Kiev (January 1919)
・ Battle of Kilcullen
・ Battle of Kili
・ Battle of Kilimanjaro
・ Battle of Kilinochchi
・ Battle of Kilkis–Lahanas
・ Battle of Killala
・ Battle of Kalavrye
・ Battle of Kalbajar
・ Battle of Kalgan
・ Battle of Kalimanci
Battle of Kalisz
・ Battle of Kallarawa
・ Battle of Kallo
・ Battle of Kalyan
・ Battle of Kamalpur
・ Battle of Kamatero
・ Battle of Kambula
・ Battle of Kamdesh
・ Battle of Kampala Hill
・ Battle of Kampar
・ Battle of Kampinos Forest
・ Battle of Kampot
・ Battle of Kanagawa
・ Battle of Kanakarayankulam (1997)
・ Battle of Kandahar


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

Battle of Kalisz : ウィキペディア英語版
Battle of Kalisz

The Battle of Kalisz took place on October 29, 1706 in Kalisz, Polish-Lithuanian Commonwealth during the Great Northern War. It was a three hour fight which could have been prevented if Augustus II of Poland had informed the Swedes and Russians of certain matters. At the time, an alliance existed between the Poles, Saxons, and Russians. The battle was fought by Russian cavalry, led by commander Aleksandr Menshikov; against a smaller Swedish force headed by colonel Mardefelt. The Russians played a role of significance here because they needed to support their Saxon allies under Augustus.
==Prelude==

Charles XII of Sweden's victory in the Battle of Fraustadt had forced August the Strong of the Electorate of Saxony to drop out of the Great Northern War and abdicate his claims to the Polish crown in the Treaty of Altranstädt, marking an end to the Civil war in Poland (1704-1706).〔Frost (2000), p.230〕
When he learned of the recently arranged treaty while on his travels with Menshikov, Augustus chose to keep the news from him. His decision was based on the Russians' support through generosity in expenses. They were prepared to fight for him and Augustus could not risk angering his ally with the recently learned information. His last attempt to mend the situation was also unsuccessful. He sent word to the waiting Swedish force begging them to retreat upon meeting, but Mardefelt, having been unaware of the treaty, interpreted the plea as a trick of battle. As a result of poor communication, and to Augustus' dismay, the Battle of Kalisz did occur.
At the time, king Augustus of Poland, also the Electorate of Saxony, had in secret negotiated a peace treaty with the swedes. This because after five years of marching, war and burning, the swedes had attacked Augustus where it hurt; his own electorate. Thus, the main Swedish army was at the time in Saxony.
August himself, however, was with the Russian commander Menshikov and the third Russian army, which numbered 20 000 Russians. These were sent by Tsar Peter after the previous two had been defeated and dispersed. August had not informed Menshikov of the peace treaty because of the large contributions from Russia, and tried to avoid a battle, as he knew that his deceit would anger the swedes.
August secretly sent a letter to the Swedish major general Arvid Axel Marderfelt who was in command of the small Swedish army stationed in western Poland. August declared that the peace was almost concluded, and that he hoped to be informed of this by the Swedish king, Charles XII, and that a battle would thus be avoided. Marderfelt had, however, not been informed of this (the couriers had most likely been killed by kossacks). Marderfelt thus concluded that the letter was yet another of Augusts' deceits and replied that he had not received any information of the peace and would stand his ground in the case of a battle. In reality, he was more concerned than he wished to admit.

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「Battle of Kalisz」の詳細全文を読む



スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.